La Compagnia teatrale Over di Beppe Ranucci porta in scena “La Mandragola”

Dare un tocco di modernità a una commedia classica. Si può fare senza tradirne lo spirito originale. A Livorno c’è una compagnia teatrale che si chiama Over, poiché formata tutta da membri di età non inferiore ai 60 anni. Non sono attori di mestiere, ma da qualche anno lavorano insieme sotto la guida di Beppe Ranucci e si sono già cimentati in opere di autori classici come Pirandello o Eduardo De Filippo. A Estate a Villa Trossi, il festival promosso dalla Fondazione d’Arte Trossi-Uberti e ideato dall’Associazione Pietro Napoli, arriveranno venerdì 7 agosto con “La Mandragola” di Niccolò Machiavelli. Daranno la loro rappresentazione di un’opera considerata un capolavoro del Cinquecento, un classico della drammaturgia italiana. Sotto la regia di Beppe Ranucci, un cast di nove interpreti salirà sul palco di Villa Trossi Uberti alle 21.30.

Questo l’elenco degli attori protagonisti e relativi personaggi: Gino Vergili (Siro), Luisella Toncelli (Liguria), Patrizia Cioni (Santilla), Santo Pagano (Fra’ Timoteo), Ginita Chiarini (Sostrata), Vincenzo Di Silvestro (Messer Nicia), Alba Di Marino (Lucrezia), Fabio Negro (Callimaco); Laura Benvenuti sarà la presentatrice. La vicenda raccontata dal Machiavelli è nota: la bella Lucrezia e il suo ricco marito Messer Nicia non riescono ad avere figli. Su consiglio di un sedicente dottore si riesce a trovare un rimedio straordinario. La donna prima di andare a letto dovrà bere una pozione miracolosa: la Mandragola. E il gioco è fatto! Ma c’è un problema: colui che si avvicinerà alla donna per procreare morirà nel giro di 3-4 giorni. E allora che fare? Spunta fuori una soluzione che, tra discussioni e perplessità, sembra l’unica percorribile. Il finale dirà come se ne uscirà.

Nel portare in scena questo classico, la regia, eliminando tutti quegli elementi che potevano appesantire la commedia, ha voluto conferire alla vicenda un tocco di piacevole modernità, senza per questo tradirne lo spirito e l’umorismo. Costumi e musiche sono quindi più attualizzati, pur mantenendo il nucleo fondante di questa commedia erotico-comica che si svolge a Firenze, ma potrebbe svolgersi anche a Livorno. Rispetto all’opera originale, Beppe Ranucci ha rivalutato alcuni ruoli per dare ad esempio più spazio alla figura femminile, generalmente sacrificata nelle commedie del Cinquecento. Oltre a ciò, lo spettacolo sarà adattato alla cornice e al contesto di Villa Trossi, per una versione in stile teatro open air.

La Compagnia teatrale Over opera da vari anni presso il Nuovo Teatro delle Commedie e ha portato in scena nelle passate stagioni commedie come “La vincita miracolosa”, “Pensione Pomodoro”, atti unici di Eduardo e Peppino De Filippo, “Miracolosamente”, “Miseria bella”, “Nedo si sposa”, “Visita di condoglianze” di Achille Campanile. In questa stagione si cimenta in un classico del teatro rinascimentale come La Mandragola di Niccolò Machiavelli e porta sul palco tutta la sua spassosa rappresentazione dell’opera per una serata di gusto e divertimento.