Ich kann nicht, ich muss die Arbeit von Mayor Von Frinzius erledigen.

Unsere neue Show, die von der Fondazione Teatro Goldoni mitproduziert wird, heißt „Non posso, c’ho da fa“: ein Satz, der eine Möglichkeit darstellt, Unannehmlichkeiten zu vermeiden, das Tempo zu verlangsamen, Platz einzunehmen oder sogar dem System durch Untätigkeit zu widerstehen.

Es ist ein Ausdruck, der auch zu einer existenziellen Verteidigung wird: eine ironische und poetische Möglichkeit, Schmerz und Tod auf typisch labronische Weise zu bewältigen, indem Groteskes und Komik vermischt werden wie in einem Cacciucco. Wie im typisch livornesischen Rezept vereinen sich in der Show vollkommen unterschiedliche Zutaten zu einzigartigen Nuancen und sich gegenseitig widersprechenden Momenten: Man lacht zuerst und dann weint man in einer Abfolge von Emotionen.

Die Show „Non posso, c’ho da fa“ ist eine energische, ironische und zutiefst menschliche Theaterarbeit, die das charakteristische Merkmal der Truppe auf die Bühne bringt: ein direktes und unverblümtes Theater. Der Titel nimmt ironisch auf einen typischen Satz der Alltagssprache Bezug („Ich kann nicht, ich habe etwas zu tun“), wird aber in der Show zum Symbol für all die Ausreden, Ängste und Grenzen – real oder selbst auferlegt -, die uns oft daran hindern, unser Leben voll auszukosten. Die Truppe wendet dieses Konzept um und verwandelt es in eine Explosion von Vitalität.

Auf der Bühne wechseln sich komische, surreale und poetische Momente ab, mit einer Erzählung aus Sketchen, Musik, Bewegung und Improvisation. Die Schauspieler – viele von ihnen mit Behinderungen – bringen eine authentische und kraftvolle Bühnenpräsenz mit, die alle traditionellen Theatermuster durchbricht. Das Ergebnis ist eine mitreißende Show, die zum Lachen bringt, aber auch zum Nachdenken über den Wert von Vielfalt, Inklusion und der Freiheit, man selbst zu sein, anregt.

Die Sprache ist absichtlich direkt, manchmal provokativ, aber immer ehrlich. Es gibt keine klassische lineare Handlung: Vielmehr entfaltet sie sich als Fluss von Situationen und Bildern, die das Leben, die Beziehungen und die menschlichen Widersprüche erzählen.

Zusammenfassend ist „Non posso, c’ho da fa“ nicht nur eine Theateraufführung, sondern ein emotionales Erlebnis: chaotisch, lebendig und authentisch, das das Publikum mit einem Lächeln und ein paar zusätzlichen Fragen zurücklässt.

Die Show hatte am 7. und 8. Mai im Teatro Goldoni in Livorno Premiere; am 26. April wurde eine kurze Vorschau für Moby präsentiert und am 15. Mai betrat eine verkürzte Version die Bühne der Arena di Verona. Wiederholungen sind in der Sommerausgabe von Juli bis September 2026 geplant.

BIO MAYOR VON FRINZIUS

Wir sind eine Theatergruppe aus Livorno, die seit 1997 aktiv ist und von Lamberto Giannini, Rachele Casali, Silvia Angiolini und Sofia Puccini geleitet wird.

Nach der Zusammenarbeit mit dem Verein OAMI Livorno sind wir seit 2022 ein unabhängiger Verein, die Mayor Von Frinzius APS.

Unsere Shows werden von der Fondazione Teatro C. Goldoni di Livorno mitproduziert.

Jedes Jahr stehen etwa 80 Schauspieler (mit und ohne Behinderung) auf der wunderbaren Bühne des Teatro C. Goldoni, das wir jetzt stolz unser „Zuhause“ nennen; wir sind tatsächlich die einzige feste Theatergruppe.

Wir proben unermüdlich, sind bis ins Mark bewegt und zeigen Szenen echter Authentizität, die eine einzigartige Energie freisetzen, die unsere Aufführungen auszeichnet.

Im Laufe der Jahre wurden wir zu zahlreichen Festivals eingeladen und haben auch nationale Preise gewonnen – darunter: Tutti pazzi per il Teatro (Benevento), Premio Nazionale Beppe Occhetto (Alba), Premio Giovanni Soldini und das Festival Il Giullare di Trani in den Ausgaben 2018, 2022, 2023 und 2024

Im Laufe der Zeit haben wir auch Fernsehwerbespots gedreht, öffentliche Vorlesungen und Workshops abgehalten, sind in Gefängnissen aufgetreten, haben Fernsehsendungen moderiert und sogar internationale Konferenzen abgehalten.

Seit 2016 arbeiten wir mit Paolo Ruffini zusammen und haben mit ihm verschiedene Shows in ganz Italien aufgeführt; am 2. Mai waren wir mit der neuesten Produktion in der Arena di Verona.